Tuesday, August 28, 2007

Driving - 3rd lesson

上一堂打風, 還只是毛毛細雨, 今天卻是滂沱大雨, 連路路狀況也看得不清楚. 加上兩個星期沒有上堂, 連最基本的泊位和轉頭也忘記了. 所以只好在試場路段練習, 從頭學起.

>_<

Friday, August 24, 2007

味道現象學 - 梁文道

都幾得意思丫本書.

作者: 梁文道
ISBN: 9789889928681
定价: HK$59
出版社: 上書局
出版年: 2007年7月

Monday, August 20, 2007

學以致用

學習日文有十年了, 但基於懶惰的本性, 還是維持在基礎階段. 日劇當然是看不懂, 寫也常感到力不從心. 我的水平, 大概只能和日本人作一些最基本的交談而已.

最近 H 找我翻譯一批日文的醫學報告, 我的信心不大, 還要是專業論文, 我著他先找其他人幫手, 我有空才看看, 其實都是有點想逃避. 他沒我辦法, 唯有請翻譯, 但不知怎的, 那個人失約了, 見他也頗著急, 我唯有硬著頭皮上陣.

和H 在餐廳裏邊寫邊看, 也是邊猜邊看, 花了三個小時, 居然也翻譯出了十多頁. 當然以我的水平, 還不能夠一句一句的翻譯, 但也寫出了一個內容摘要. 總算對自己十年"努力" 有了肯定呢.

^_^

法國菜 : W's Entrecote, le steak house francais

地址 : 銅鑼灣霎東街33號6樓
電話 : 2506-0133



有關資料: http://www.openrice.com/big5/sr2.htm?shopid=4060

Bourne Ultimatum (叛諜追擊3:最後通牒)

沒有看過一二集, 純粹因為A 想看. 從沒有想過 Matt Damon 可以做"打星", 原來還可以丫.

The Simpson Movie

平日不太看電視版的 Simpson, 怕了它的地道美國英語及笑話, 覺得沒有共鳴. 看了不明, 又不懂笑. 有點浪費時間.

但看The Simpson Movie, 卻沒有這種感覺. 可能在制作 The Simpson Movie 時巳預算要打入國際市場, 用的英文和選材都令非美國國民一看即明. 同事也貫切了Simpson 的諷刺作風. 即使你不把它的嘻笑怒罵當作一回事, The Simpson Movie 還是可以讓你開懷地笑一場, 只要你不怕它的笑話有點低級趣味. 但這就是 Simpson, 這就它的風格.

突然有點想找回電視版的 Simpson 看一看.

電影網站: http://www.simpsonsmovie.com/

Wednesday, August 15, 2007

Driving - 2nd lesson

第二堂, 天氣很好,更比上一堂早了兩個小時,是放工回家的高峰期,路上車多途人多,對我這個新手,難度更高,更要多加留神路上情況了。

今堂到了考試的三條路線視察一下,途中遇到不少學神,除了看到別人交叉手轉軚,哈,還花了不少時間等候練習泊位和掉頭,還是不太記得整個動作,常常要師傅提點。更糟的是,死火!在落斜時停車時,好幾次踏下break後,過了一回才想起要踏極力子,但因為動作慢,車子便即時死火,師傅再三提醒,我還是一次又一次的忘記!

除了不斷死火,還有車子左搖右擺的問題,應該是在按著軚時不夠用力,致在行直線時也偏離,常常要師傅較正。

另外,有時急著要停車時,有點手忙腳亂,明顯是經驗不足,希望多加練習後能解決吧。 

Saturday, August 11, 2007

Signal #8

最近都比較忙, 系統的最新版上線, 正如同事A 說, 99% 成功, 和一定要成功不一樣. 我和同事M 這幾天都在反覆安裝系統及進行測試, 務求令系統在最短及萬無一失下上線.

午餐時候, 我們都因大雨而留在公司附近的快餐店吃飯, 同事B 收到線報, 天文台會在 15:30 前發出八號熱帶氣旋警告. 大家都係議論紛紛, 該立即回公司收拾細軟, 還是再等. 我沒有加入討論, 因為. 一來, 沒打算立即離問, 二來, 我不知, 我可不可以立即離問. 我是"賣豬仔式"合約員工, 即和公司A簽約, 但在公司B 上班. 合約上, 沒有定明八號熱帶氣旋警告或黑雨等天氣發出時的安排. 一切應該跟客戶公司安排. 但. 不巧的, 我的上司都放假了. 沒有人告訴我可不可以離開!

午飯過後, 回到辦公室, 同事B 巳經向眾人轉寄了大廈的穿梭巴士安排. 我還在工作中. 直到3:30. 大部份的同事都走了, 我才離開. 到了大堂, 公告上說有到荃灣的穿梭巴士一直都未安排到. 一個男人在投訴. 巳經等了一個小時, 還未有巴士. 我還在暗自高興, 自己沒有一早走來等車. 怎料, 等了十五分鐘, 管業處才通知不會有往荃灣的巴士. 豈有此理, 最後, 等了三十分鐘, 才有車往青衣. 到了青衣, 車站沒什麼人. 到了荔景, 再到美孚, 才不過十五分鐘, 到了美孚西鐵站, 才想起, 我應該直接往南昌站! 而不是轉來轉去到美孚.

幸好, 西鐵班次比平常密, 連轉輕鐵, 居然和平常差不多, 一個小時二十分鐘.

看著新聞, 影著密密的人頭. 十分慶幸, 沒有趕著離開.

YAHOO News: 中環地鐵站一度迫逾萬人

Friday, August 10, 2007

Harry Potter and IMAX - so disappointing


花了105 大元去imax 都只是因為有20 分鐘的3D 效果. 很期待 , 但看罷, 卻是令人失望.

在入場前, 工作人員一早巳分派3D 眼鏡. 那副眼鏡是運動型太陽眼鏡的設計, 不載眼鏡的是應該沒問題, 帶眼鏡的人,如我便會在鼻位把眼鏡架起, 不夠貼面, 眼鏡本身也很重, 常把自己的眼鏡壓下. 很不舒服 .

故事本身, 是文戲比較多, 不似前三輯的動感, 但因一早巳看過書, 巳經有心理準備, 還是可以接受.

IMAX screen 比較大, 坐位也很鈄, 故觀眾和SCREEN的距離很近, 有點像坐在第一行看電影, 畫面粗糙, , 不知是不是因為我坐的位子比較偏, 還是眼鏡的問題, 3D 效果不大突出. 除了覺得Harry Potter 是站得比較前, 便沒什麼看頭.

>_<

Thursday, August 09, 2007

Driving - 1st lesson

第一堂, 在風雨下進行, 雨也不是太大, 反而令路上途人減少了. 對我更有利.

先學基本工,如運用手掣, 極力子, 油門及刹車掣, 然後是打燈, 看鏡. 再試行一段短距離. 一切安好. 然後是L 型泊車及三手軚掉頭, 最麻煩的問題出現了. 因為我經常左右不分, 而轉錯方向. 比較驚險的是在入了回處時, 轉軚轉得不夠, 差點撞到了石棚. 當然是有經驗老到的師傅在旁, 只是有驚無險.

如是者, 來回了兩次, 一個半小時飛快的過去, 坐車時, , 感到左腳有點倦, 應該在吊極力子是用力太大 了.

期待下一課! ^_^

Tuesday, August 07, 2007

Hula Girls

2 days in paris

Movie Offical Web Site: http://www.2daysinparisthefilm.com/

Ratatouille

Movie Web Site: http://disney.go.com/disneypictures/ratatouille/main.html

Next


The only reason for me to watch "NEXT" - Niocolas Cage, and no more.

Movie Web Site: http://www.nextmovie.com/

The easiest exam in my life

差點忘記了寫下, 上個星期, 巳經通過了考車的paper exam, 10/18 會考路試了.

paper exam 前的星期日, 和C一起準備, 做了380 條MC, 錯了大約四十條, 情怳有點令人擔心, 一下子不小心不合格,要再排期, 便麻煩了. 到了考試前一日, 再做了一遍, 還是錯了一,兩條, 不過算了吧, 應該不會不合格了. 比平常上班還要早的起床, 前一晚不知因為怎麼, 有點胃痛, 睡得不好, 整個人有點不在狀態, 還好用了五分鐘左右完成, 再覆卷, 8分46 秒完成廿條MC, 等成績等了30分鐘. 合格了!

Traveling